{"id":53424,"date":"2021-06-25T11:48:35","date_gmt":"2021-06-25T11:48:35","guid":{"rendered":"https:\/\/coloresdeotono.com\/?page_id=53424"},"modified":"2021-06-25T11:53:05","modified_gmt":"2021-06-25T11:53:05","slug":"avis-legal","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/coloresdeotono.com\/fr\/avis-legal\/","title":{"rendered":"Avis l\u00e9gal"},"content":{"rendered":"

DONN\u00c9ES D\u2019IDENTIFICATION DU TITULAIRE DU SITE WEB<\/strong><\/p>\n

Conform\u00e9ment au devoir d’information stipul\u00e9 \u00e0 l’article 10 de la Loi 34\/2002 du 11 juillet, Services de la Soci\u00e9t\u00e9 de l’Information et du Commerce \u00c9lectronique, COLORES DE OTO\u00d1O S.L. En tant que propri\u00e9taire du site web www.coloresdeotono.com, il proc\u00e8de \u00e0 la communication des donn\u00e9es d’identification requises par la norme pr\u00e9cit\u00e9e:
\n\u2022 Raison sociale: COLORES DE OTO\u00d1O S.L.
\n\u2022 Si\u00e8ge social: C \/ IRIBAR n\u00ba 6 NAVES C-5 y C-6, 20018 SAN SEBASTIAN – GUIPUZCOA (ESPAGNE)
\n\u2022 TVA: ES B20683637
\n\u2022 Adresse e-mail: info@coloresdeotono.com
\n\u2022 Donn\u00e9es d’inscription au Registre du Commerce: Volume 1797, livre 0, folio 27, section 8, page SS-16735.
\nCes informations sont conformes et r\u00e9glementent les conditions d’utilisation, les limitations de responsabilit\u00e9 et les obligations que les utilisateurs du site Web publi\u00e9 sous le nom de domaine coloresdeotono.com, assument et s’engagent \u00e0 respecter.
\nCONDITIONS D’UTILISATION<\/strong>
\nLa simple utilisation du Site conf\u00e8re la condition d’utilisateur du Site, soit une personne physique, soit une personne morale, et implique n\u00e9cessairement l’acceptation compl\u00e8te, pleine et sans r\u00e9serve de chacune des clauses et conditions g\u00e9n\u00e9rales incluses dans l’Avis L\u00e9gal. Si l’Utilisateur n’accepte pas les clauses et conditions d’utilisation du pr\u00e9sent Avis L\u00e9gal, il s’abstiendra d’utiliser le Site. Cet avis juridique est sujet \u00e0 des changements et des mises \u00e0 jour de sorte que la version publi\u00e9e par COLORES DE OTO\u00d1O S.L., il peut \u00eatre diff\u00e9rent \u00e0 chaque fois que l’utilisateur acc\u00e8de au portail. Par cons\u00e9quent, l’utilisateur doit lire les mentions l\u00e9gales chaque fois qu’il acc\u00e8de \u00e0 la page.
\n\u00c0 travers le site, COLORES DE OTO\u00d1O S.L. facilite l’acc\u00e8s des utilisateurs et l’utilisation de divers contenus publi\u00e9s sur Internet par COLORES DE OTO\u00d1O S.L. ou par des tiers autoris\u00e9s.
\nL’Utilisateur est oblig\u00e9 et s’engage \u00e0 utiliser le Site et le Contenu conform\u00e9ment \u00e0 la l\u00e9gislation en vigueur, aux Mentions L\u00e9gales et \u00e0 tout autre avis ou instructions qui lui sont port\u00e9s \u00e0 sa connaissance, soit gr\u00e2ce au pr\u00e9sent avis l\u00e9gal, soit \u00e0 tout autre endroit dans le Contenu qui composentle Site, ainsi qu’avec les r\u00e8gles de la coexistence, la morale et les bonnes coutumes g\u00e9n\u00e9ralement accept\u00e9es. \u00c0 cette fin, l’Utilisateur s’oblige et s’engage \u00e0 NE PAS utiliser l’un n’importe quel des Contenus \u00e0 des fins ou effets illicites, interdits dans les Mentions L\u00e9gales ou par la l\u00e9gislation en vigueur, pr\u00e9judiciable aux droits et int\u00e9r\u00eats de tiers, ou qui, de quelque mani\u00e8re que ce soit, pourrait endommager, d\u00e9sactiver, surcharger, d\u00e9t\u00e9riorer ou emp\u00eacher l’utilisation normale du contenu, de l’\u00e9quipement informatique ou des documents, des fichiers et de toutes sortes de contenu stock\u00e9s sur tout \u00e9quipement informatique d\u00e9tenu ou sous-trait\u00e9 par COLORES DE OTO\u00d1O SL, d’autres utilisateurs ou tout utilisateur d’Internet (hardware y software).
\nL’Utilisateur s’oblige et s’engage \u00e0 ne pas transmettre, diffuser ou mettre \u00e0 la disposition de tiers tout type de mat\u00e9riel contenu sur le Site, tel que des informations, des textes, des donn\u00e9es, des contenus, des messages, des graphiques, des dessins, des fichiers sonores et \/ ou d’images, des photographies, software , liens, conception graphique et codes sources, ou tout autre mat\u00e9riel auquel vous avez acc\u00e8s en tant qu’utilisateur du Site, sans que cette liste ne soit limitative. De m\u00eame, conform\u00e9ment \u00e0 tout cela, l’Utilisateur ne peut pas:
\n\u2022 Reproduire, copier, distribuer, mettre \u00e0 disposition ou de toute autre mani\u00e8re communiquer publiquement, transformer ou modifier le contenu, sauf si vous avez l’autorisation \u00e9crite et explicite de COLORES DE OTO\u00d1O SL, qui est le propri\u00e9taire des droits correspondants, ou que cela est l\u00e9galement permis.
\n\u2022 Supprimer, manipuler ou modifier de quelque mani\u00e8re que ce soit le “copyright” et autres donn\u00e9es d’identification de la r\u00e9servation de droits de COLORES DE OTO\u00d1O S.L. ou leurs titulaires, empreintes et \/ ou identifiants num\u00e9riques, ou tout autre moyen technique mis en place pour leur reconnaissance.<\/p>\n

L’Utilisateur doit s’abstenir d’obtenir et m\u00eame tenter d’obtenir le Contenu par des moyens ou des proc\u00e9dures autres que ceux qui, selon le cas, ont \u00e9t\u00e9 mis \u00e0 disposition \u00e0 cet effet ou ont \u00e9t\u00e9 indiqu\u00e9s \u00e0 cet effet sur les Sites web o\u00f9 ils se trouvent. Contenus ou, en g\u00e9n\u00e9ral, ceux qui sont habituellement utilis\u00e9s sur Internet \u00e0 cette fin tant qu’ils n’entra\u00eenent pas de risque d’endommagement ou de d\u00e9sactivation du Site, et \/ ou du Contenu.<\/p>\n

PROPRI\u00c9T\u00c9 INTELLECTUELLE<\/strong>
\nToutes les marques, noms commerciaux ou signes distinctifs de toute nature qui apparaissent sur le Site sont la propri\u00e9t\u00e9 de COLORES DE OTO\u00d1O S.L. ou, le cas \u00e9ch\u00e9ant, des tiers ayant autoris\u00e9 leur utilisation, sans qu’il soit entendu que l’utilisation ou l’acc\u00e8s au Portail et \/ ou aux Contenus attribue \u00e0 l’Utilisateur un quelconque droit sur les marques, noms commerciaux et \/ ou signes distinctifs susmentionn\u00e9s, et sans que cela puisse \u00eatre compris comme \u00e9tant c\u00e9d\u00e9 \u00e0 l’Utilisateur, aucun des droits d’exploitation qui existent ou peuvent exister sur lesdits Contenus. De m\u00eame, le contenu est la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle de COLORES DE OTO\u00d1O SL, ou de tiers le cas \u00e9ch\u00e9ant, par cons\u00e9quent, les droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle sont la propri\u00e9t\u00e9 de COLORES DE OTO\u00d1O SL, ou de tiers qui ont autoris\u00e9 leur utilisation, \u00e0 qui l’exercice exclusif de la les droits d’exploitation de celui-ci sous quelque forme que ce soit et, en particulier, les droits de reproduction, de distribution, de communication publique et de transformation. L’utilisation non autoris\u00e9e des informations contenues dans ce site Web, ainsi que la violation des droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle ou industrielle de COLORES DE OTO\u00d1O S.L. ou des tiers inclus dans le Site qui ont transf\u00e9r\u00e9 le contenu donneront lieu aux responsabilit\u00e9s l\u00e9galement \u00e9tablies.
\nHYPERLIENS<\/strong>
\nCeux qui ont l’intention d’\u00e9tablir des hyperliens entre leur site web et le Site doivent respecter et se conformer aux conditions suivantes:
\n\u2022 Une autorisation pr\u00e9alable ne sera pas n\u00e9cessaire lorsque l’Hyperlien autorise uniquement l’acc\u00e8s \u00e0 la page d’accueil, mais il ne pourra en aucun cas la reproduire. Toute autre forme de hyperlien n\u00e9cessitera l’autorisation expresse et sans \u00e9quivoque par \u00e9crit de COLORES DE OTO\u00d1O S.L.
\n\u2022 Aucun “cadre”(\u201cframe\u201d) ne sera cr\u00e9\u00e9 avec les sites Web ou sur les sites Web de COLORES DE OTO\u00d1O S.L.
\n\u2022 Aucune d\u00e9claration ou indication fausse, inexacte ou offensante ne sera faite \u00e0 propos de COLORES DE OTO\u00d1O S.L. ses responsables, ses employ\u00e9s ou collaborateurs, ou des personnes li\u00e9es au Site pour quelque raison que ce soit, ou des Utilisateurs du Site, ou des Contenus fournis.
\n\u2022 Il ne sera pas d\u00e9clar\u00e9 ou implicite que COLORES DE OTO\u00d1O S.L. a autoris\u00e9 le hyperlien ou a supervis\u00e9 ou assum\u00e9 de quelque mani\u00e8re que ce soit le contenu offert ou mis \u00e0 disposition du site Web sur lequel le hyperlien est \u00e9tabli.
\n\u2022 Le site Web sur lequel l’hyperlien est \u00e9tabli ne peut contenir que ce qui est strictement n\u00e9cessaire pour identifier la destination de l’hyperlien.
\n\u2022 Le site Web sur lequel l’hyperlien est \u00e9tabli ne contiendra pas d’informations ou de contenus ill\u00e9gaux, contraires aux bonnes coutumes et \u00e0 l’ordre public g\u00e9n\u00e9ralement accept\u00e9es, ni ne contiendra de contenu contraire aux droits de tiers.
\nDISPONIBILIT\u00c9 DU SITE<\/strong>
\nCOLORES DE OTO\u00d1O S.L. ne garantit pas l’absence d’interruptions ou d’erreurs dans l’acc\u00e8s au Site, \u00e0 son Contenu, ni \u00e0 sa mise \u00e0 jour, m\u00eame s’il fera ses meilleurs efforts pour, le cas \u00e9ch\u00e9ant, les \u00e9viter, les corriger ou les mettre \u00e0 jour. Par cons\u00e9quent, COLORES DE OTO\u00d1O S.L. Il n’est pas responsable des dommages ou pertes de toute nature caus\u00e9s \u00e0 l’utilisateur qui provoquent des pannes ou des d\u00e9connexions dans les r\u00e9seaux de t\u00e9l\u00e9communications qui produisent la suspension, l’annulation ou l’interruption du service du portail pendant la fourniture de celui-ci ou ant\u00e9rieurement.
\nCOLORES DE OTO\u00d1O S.L. exclut, avec les exceptions envisag\u00e9es dans la l\u00e9gislation en vigueur, toute responsabilit\u00e9 pour les dommages de toute nature qui pourraient \u00eatre dus au manque de disponibilit\u00e9, de continuit\u00e9 ou de qualit\u00e9 du fonctionnement du Site et du Contenu, au non-respect de l’attente d’utilit\u00e9 que les utilisateurs peuvent avoir attribu\u00e9s au Site et au Contenu.
\nLa fonction des hyperliens qui apparaissent sur ce Site est exclusivement d’informer l’utilisateur de l’existence d’autres sites web contenant des informations \u00e0 ce sujet. Ces hyperliens ne constituent aucune suggestion ou recommandation
\nCOLORES DE OTO\u00d1O S.L. Il n’est pas responsable du contenu desdites sites li\u00e9s, du fonctionnement ou de l’utilit\u00e9 des Hyperliens ou du r\u00e9sultat desdits liens, ni ne garantit l’absence de virus ou d’autres \u00e9l\u00e9ments qui pourraient entra\u00eener des alt\u00e9rations du syst\u00e8me informatique (hardware et software), les documents ou fichiers de l’utilisateur, \u00e0 l’exclusion de toute responsabilit\u00e9 pour les dommages de toute nature caus\u00e9s \u00e0 l’utilisateur \u00e0 ce titre.
\nL’acc\u00e8s au Site n’implique aucune obligation de la part de COLORES DE OTO\u00d1O S.L. pour contr\u00f4ler l’absence de virus, vers ou tout autre \u00e9l\u00e9ment informatique nuisible. Cela correspond \u00e0 l’utilisateur, dans tous les cas, la disponibilit\u00e9 d’outils ad\u00e9quats pour la d\u00e9tection et la d\u00e9sinfection des programmes informatiques nuisibles, par cons\u00e9quent, COLORES DE OTO\u00d1O S.L. Il n’est pas responsable des \u00e9ventuelles erreurs de s\u00e9curit\u00e9 pouvant survenir lors de la fourniture du service du Site, ni des \u00e9ventuels dommages pouvant \u00eatre caus\u00e9s au syst\u00e8me informatique de l’utilisateur ou de tiers (hardware et software), aux fichiers ou documents stock\u00e9s dans celui-ci, en raison de la pr\u00e9sence de virus sur l’ordinateur de l’utilisateur utilis\u00e9 pour se connecter aux services et contenus du Site, d’un dysfonctionnement du navigateur ou de l’utilisation de versions non mises \u00e0 jour de celui-ci.
\nQUALIT\u00c9 DU SITE<\/strong>
\nCompte tenu de l’environnement dynamique et changeant des informations et des services fournis via le Site, COLORES DE OTO\u00d1O S.L. fait ses meilleurs efforts, mais ne garantit pas la v\u00e9racit\u00e9, l’exactitude, la fiabilit\u00e9, l’utilit\u00e9 et \/ ou l’actualit\u00e9 des Contenus. Les informations contenues dans les pages qui composent ce portail sont uniquement informatives, consultatives, informatives et publicitaires. En aucun cas, ils n’offrent ou n’ont le caract\u00e8re d’un engagement contraignant ou contractuel.
\nLIMITATION DE RESPONSABILIT\u00c9<\/strong>
\nCOLORES DE OTO\u00d1O S.L. exclut toute responsabilit\u00e9 pour les d\u00e9cisions que l’Utilisateur peut prendre sur la base de ces informations, ainsi que pour d’\u00e9ventuelles erreurs typographiques que les documents et graphiques du Site peuvent contenir. Les informations sont sujettes \u00e0 d’\u00e9ventuelles modifications p\u00e9riodiques sans pr\u00e9avis de leur contenu en raison de l’expansion, de l’am\u00e9lioration, de la correction ou de la mise \u00e0 jour du Contenu
\nNOTIFICATIONS<\/strong>
\nToutes les notifications et communications de COLORES DE OTO\u00d1O S.L. \u00e0 l’Utilisateur par quelque moyen que ce soit sera consid\u00e9r\u00e9 comme efficace \u00e0 toutes fins.
\nDISPONIBILIT\u00c9 DU CONTENU<\/strong>
\nLa fourniture du service du Site et du Contenu a, en principe, une dur\u00e9e ind\u00e9termin\u00e9e. COLORES DE OTO\u00d1O S.L., cependant, est autoris\u00e9 \u00e0 r\u00e9silier ou suspendre la fourniture du service du Site et \/ ou de l’un des Contenus \u00e0 tout moment. Lorsque cela est raisonnablement possible, COLORES DE OTO\u00d1O S.L. notifiera au pr\u00e9alable la r\u00e9siliation ou la suspension du Site.
\nPROTECTION DES DONN\u00c9ES PERSONNELLES<\/strong>
\nCOLORES DE OTO\u00d1O S.L. est conscient de l’importance de la confidentialit\u00e9 des donn\u00e9es personnelles et, par cons\u00e9quent, a mis en place une politique de traitement des donn\u00e9es visant \u00e0 assurer une s\u00e9curit\u00e9 maximale dans l’utilisation et la collecte de celles-ci, en garantissant le respect de la r\u00e9glementation en vigueur en la mati\u00e8re et en configurant ladite politique comme l’un des \u00e9l\u00e9ments de base piliers dans les lignes d’action de l’entit\u00e9. Lors de la navigation sur le site www.coloresdeotono.com, des donn\u00e9es personnelles peuvent \u00eatre demand\u00e9es via diff\u00e9rents formulaires pr\u00e9vus \u00e0 cet effet. Ces donn\u00e9es feront partie des fichiers pertinents en fonction de la finalit\u00e9 d\u00e9termin\u00e9e et sp\u00e9cifique qui motive leur collecte. De cette mani\u00e8re, les informations particuli\u00e8res de chaque traitement de donn\u00e9es seront fournies avec chaque formulaire web, le responsable du fichier \u00e9tant commun \u00e0 tous: COLORES DE OTO\u00d1O SL, domicili\u00e9 au c \/ IR\u00cdBAR n\u00ba 6 NAVES C-5 y C-6, 20018 SAN SEBASTI\u00c1N \u2013GUIP\u00daZCOA (ESPA\u00d1A), ainsi que le lieu et la forme d’exercice des droits d’acc\u00e8s, de rectification, de portabilit\u00e9, de suppression des donn\u00e9es et la limitation ou l’opposition de leur traitement, qui doit \u00eatre formalis\u00e9e au moyen d’une communication \u00e9crite au adresse indiqu\u00e9e ci-dessus avec copie du DNI ou document d’identification \u00e9quivalent. Dans le cas o\u00f9 vous fournissez vos donn\u00e9es par e-mail, celles-ci feront partie d’un fichier dont la finalit\u00e9 sera de g\u00e9rer la demande ou le commentaire que vous nous faites, le reste des points indiqu\u00e9s dans le paragraphe pr\u00e9c\u00e9dent \u00e9tant applicables.
\nDe m\u00eame, les conditions g\u00e9n\u00e9rales de recrutement des services de COLORES DE OTO\u00d1O S.L., contiennent les caract\u00e9ristiques et la nature du traitement des donn\u00e9es qui seront d\u00e9velopp\u00e9es par elle dans le cas o\u00f9 elle contracterait l’une d’entre elles. D’autre part, COLORES DE OTO\u00d1O S.L. a mis en \u0153uvre les mesures techniques et organisationnelles n\u00e9cessaires pour emp\u00eacher la perte, l’utilisation abusive, l’alt\u00e9ration, l’acc\u00e8s non autoris\u00e9 et le vol des Donn\u00e9es Personnelles que les parties int\u00e9ress\u00e9es pourraient faciliter en acc\u00e9dant aux diff\u00e9rentes sections du site www.coloresdeotono.com
\nEn vertu des dispositions du R\u00e8glement G\u00e9n\u00e9ral sur la Protection des donn\u00e9es (RGPD), du R\u00e8glement UE 2016\/679 et de la LOPD GDD 3\/2018, concernant la protection des personnes physiques \u00e0 l’\u00e9gard du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel et la libre circulation de celles-ci, l’UTILISATEUR est inform\u00e9 que toutes les donn\u00e9es que vous fournissez seront incorpor\u00e9es dans un registre des activit\u00e9s, cr\u00e9\u00e9 et maintenu sous la responsabilit\u00e9 de COLORES DE OTO\u00d1O S.L. afin de g\u00e9rer l’envoi des informations demand\u00e9es, proposer \u00e0 l’int\u00e9ress\u00e9 des offres de produits et services d’int\u00e9r\u00eat et am\u00e9liorer son exp\u00e9rience utilisateur. Aucune d\u00e9cision automatis\u00e9e ou profilage ne sera effectu\u00e9e sur la base des donn\u00e9es fournies. Les donn\u00e9es personnelles fournies seront conserv\u00e9es tant que la relation commerciale est maintenue, le cas \u00e9ch\u00e9ant, et que leur suppression n’est pas demand\u00e9e par l’int\u00e9ress\u00e9.
\nPour cela, COLORES DE OTO\u00d1O S.L. demandera le consentement de l’int\u00e9ress\u00e9 via le formulaire de collecte de donn\u00e9es pour le traitement de celui-ci, l’UTILISATEUR \u00e9tant en droit de retirer ledit consentement \u00e0 tout moment, ainsi que d’exercer ses droits d’acc\u00e8s, de rectification, de portabilit\u00e9, de limitation, de suppression, opposition de vos donn\u00e9es, et de d\u00e9poser une r\u00e9clamation aupr\u00e8s de l’autorit\u00e9 de contr\u00f4le, s\u2019il estime que le traitement n’est pas conforme \u00e0 la r\u00e9glementation en vigueur.
\nLe contenu du site Web est destin\u00e9 aux personnes majeures, COLORES DE OTO\u00d1O S.L. n’a pas l’intention d’obtenir des donn\u00e9es de mineurs, et lorsqu’il aura connaissance de l’existence de donn\u00e9es personnelles d’un mineur dans son dossier, il proc\u00e9dera imm\u00e9diatement \u00e0 l’annulation de ces donn\u00e9es.
\nJURIDICTION<\/strong>
\nPour toute question concernant l’interpr\u00e9tation, l’application et le respect du pr\u00e9sent Avis L\u00e9gal, ainsi que les r\u00e9clamations pouvant r\u00e9sulter de son utilisation, toutes les parties concern\u00e9es se soumettent aux Juges et Tribunaux de SAN SEBASTI\u00c1N -GUIP\u00daZCOA (ESPA\u00d1A), en renon\u00e7ant express\u00e9ment \u00e0 toute autre juridiction qui pourrait leur correspondre. L\u00e9gislation applicable l\u2019Avis L\u00e9gal est r\u00e9gi par la loi espagnole. Copyright \u00a9 2015 – COLORES DE OTO\u00d1O S.L.
\nTous les droits d’auteur sont r\u00e9serv\u00e9s par les lois et trait\u00e9s internationaux sur la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle. Sa copie, reproduction ou diffusion, en tout ou en partie, par quelque moyen que ce soit est express\u00e9ment interdite.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

DONN\u00c9ES D\u2019IDENTIFICATION DU TITULAIRE DU SITE WEB Conform\u00e9ment au devoir d’information stipul\u00e9 \u00e0 l’article 10 de la Loi 34\/2002 du\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/coloresdeotono.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/53424"}],"collection":[{"href":"https:\/\/coloresdeotono.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/coloresdeotono.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/coloresdeotono.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/coloresdeotono.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=53424"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/coloresdeotono.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/53424\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/coloresdeotono.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=53424"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}